Sécurité des produits, étiquetage et élimination

Statut : 08 février 2026

Opérateur économique responsable

Lilienthal Lifestyle GmbH
Boxhagener Straße 78, 10245 Berlin, Allemagne
E-mail : office@lilienthal.berlin (objet : « Sécurité »)

1. Objet et champ d’application

Cette page fournit une vue d’ensemble consolidée de la sécurité des produits, de la conformité/du marquage ainsi que de l’élimination/des retours pour les produits proposés dans notre boutique de l’UE. Elle complète les Conditions générales et les Mentions légales.

2. Sécurité des produits (Généralités)

Nos produits sont conçus et fournis de manière à ne présenter aucun risque ou seulement des risques minimes dans des conditions d’utilisation normales ou raisonnablement prévisibles. Chaque produit porte les informations d’identification requises telles que les références de modèle ou de lot ainsi que les informations relatives au fournisseur, garantissant la traçabilité.

Si nous identifions un risque pour la sécurité, nous informerons sans retard injustifié les clients concernés par des canaux appropriés et proposerons des mesures correctives adaptées telles que la réparation, le remplacement ou le remboursement. Les informations de sécurité pertinentes sont mises à disposition sur la page produit avant l’achat.

3. Conformité et marquage

Les piles ou piles bouton utilisées dans nos montres sont étiquetées en conséquence ; le symbole de la poubelle barrée indique la collecte séparée et des symboles chimiques supplémentaires (Hg, Cd, Pb) peuvent indiquer la présence de métaux lourds.

Les bracelets de montre et les composants textiles sont étiquetés avec la composition des fibres conformément à la réglementation applicable et comprennent des instructions d’entretien.

Lorsque les produits sont considérés comme des équipements électriques ou électroniques, la collecte séparée est indiquée par le symbole DEEE ; des informations complémentaires sont fournies à la section 8.

4. Étanchéité des montres

Sauf indication contraire sur la page produit, nos montres-bracelets sont étanches conformément au classement indiqué, généralement 5 ATM (50 m), certains modèles offrant des classements supérieurs.

Le classement ATM décrit la résistance à la pression testée en laboratoire et ne correspond pas à une profondeur réelle de plongée. Une étanchéité de 5 ATM couvre le contact quotidien typique avec l’eau et peut, selon le modèle, permettre une légère exposition à l’eau ou une brève baignade, mais pas la pratique du snorkeling ou de la plongée.

Un classement de 10 ATM convient à la natation et au snorkeling, mais pas à la plongée sous-marine avec bouteilles. Des classements supérieurs (par exemple 20 ATM) sont destinés à un contact plus intensif avec l’eau ; les fonctions de plongée ne s’appliquent qu’aux modèles explicitement désignés comme montres de plongée. La spécification individuelle du produit fait toujours foi.

5. Consignes de sécurité spécifiques aux montres

Les piles bouton doivent toujours être tenues hors de portée des enfants ; en cas de suspicion d’ingestion, une assistance médicale doit être sollicitée immédiatement. Les champs magnétiques puissants peuvent affecter la précision de l’heure.

Avant tout contact avec l’eau, la couronne et, le cas échéant, les poussoirs doivent être correctement fermés ; les éléments de commande ne doivent pas être utilisés sous l’eau. L’eau chaude, les saunas, les variations extrêmes de température et les produits chimiques doivent être évités, les joints étant des pièces d’usure.

Après un remplacement de pile ou un entretien, l’étanchéité doit être vérifiée. Les dommages causés par l’eau résultant d’une utilisation inappropriée ne sont pas couverts par une garantie commerciale du fabricant ; les droits légaux restent inchangés.

6. Lunettes de soleil (Équipement de protection individuelle – Catégorie I)

Nos lunettes de soleil sont conformes aux exigences européennes pertinentes, portent le marquage CE et respectent les normes applicables. L’étiquetage comprend les informations relatives au fabricant, l’identification du modèle/lot, les détails concernant la protection UV ainsi que la catégorie de filtre (0–4) avec des indications d’aptitude.

Les lunettes de soleil ne sont pas destinées à l’observation directe du soleil ou des éclipses et ne sont pas conçues pour protéger contre des sources artificielles de rayonnement UV ; elles ne constituent pas des lunettes de sécurité contre les risques mécaniques.

Pour la circulation routière : les verres de catégorie de filtre 4 ne sont pas adaptés à la conduite ; les lunettes de soleil ne sont généralement pas destinées à la conduite de nuit ou au crépuscule.

Une déclaration UE de conformité est disponible sur demande.

7. Utilisation, entretien et accessoires

Les informations figurant sur la page produit concernée et dans les éventuelles notices jointes font foi. Les montres et bracelets doivent être nettoyés et conservés conformément aux instructions d’entretien, et seuls des accessoires appropriés doivent être utilisés.

8. Élimination et retours

Les piles et piles bouton ne doivent pas être jetées avec les déchets ménagers. Les piles usagées peuvent être retournées gratuitement aux points de collecte municipaux ou chez les détaillants ; un retour auprès de nous est possible après un bref avis préalable via le Help Center.

Lorsque les produits sont considérés comme des équipements électriques ou électroniques, ils doivent faire l’objet d’une collecte séparée ; les données personnelles stockées sur les appareils usagés doivent être supprimées avant leur élimination.

Les matériaux d’emballage tels que le papier, le carton et les plastiques doivent être recyclés lorsque cela est possible ; les composants textiles et les bracelets doivent être éliminés conformément aux systèmes de collecte locaux.

9. Signalements de sécurité et rappels

Les avis de sécurité, défauts constatés ou problèmes suspectés peuvent être signalés via le Help Center. Veuillez inclure le numéro de commande, le nom du produit et vos coordonnées.

Selon la situation, les mesures correctives peuvent inclure la réparation, le remplacement, le remboursement ou un rappel. Nous informerons les clients des mesures liées à la sécurité sur cette page et, lorsque cela est possible, directement.

10. Mises à jour

Cette page est mise à jour lorsque les exigences, les produits ou les processus évoluent. La version en vigueur s’applique.